LE TRAIN MINIATURE EST TEMPORAIREMENT HORS SERVICE
LANCEMENT DU NOUVEAU TRAIN MINIATURE EN AOÛT 2010

Dans le cadre du projet du Centre des découvertes d'Upper Canada, de 13 millions de dollars, le train miniature de Upper Canada Village sera remplacé. Le train actuel - qui date de près de 150 ans - n'est plus en service en raison du remplacement de la voie ferrée et de l'installation d'un nouveau tronçon reliant la plage Crysler à la marina du parc Crysler, à la gare d'Aultsville et au centre du champ de bataille de la guerre de 1812 à la ferme Crysler. Nous nous excusons pour toute gêne occasionnée par cette interruption du service, mais nous sommes convaincus que l'amélioration du service que vous constaterez dans quelques mois en vaudra la peine.

Le nouveau train inclut un wagon accessible aux personnes en fauteuil roulant et aux parents ayant des enfants en poussette. Il propose également un nouveau système sonore et un programme d'interprétation audio. La nouvelle voie ferrée devrait être achevée en deux phases : La phase un - soit la voie ferrée reliant le village à la plage Crysler - devrait être ouverte d'ici août 2010. La phase deux, qui relie le village à la marina du parc Crysler, à la gare d'Aultsville, au centre du champ de bataille de la guerre de 1812 à la ferme Crysler et au nouveau camp du champ de bataille, devrait être achevée à l'automne.

Retour à la page Accueil.