Les participant(e)s au programme Jeunes voyageurs du temps (Time Travellers) sont des enfants âgés de 9 à 13 ans qui passent cinq nuits et six jours pendant les mois d’été à Upper Canada Village. Chaque semaine, nous accueillons jusqu’à 26 enfants qui se joignent à nous pour vivre la vie telle qu’elle se déroulait en 1866. Pendant leur séjour au Village, ces jeunes voyageurs mangent et dorment dans l’une des deux résidences du XIXe siècle. Pendant la journée, ils s’habillent en costume d’époque et jouent le rôle d’enfants des années 1860. Les jeunes voyageurs du temps participent à diverses activités sur place et travaillent avec des artisans pour apprendre des compétences et des métiers du XIXe siècle. Les soirées sont remplies d’activités récréatives et d’occasions de développer de nouvelles amitiés. Chaque programme commence le dimanche après-midi et se termine le vendredi après-midi suivant.

Restez à l’affût des inscriptions pour 2026.
À venir

Informations sur le programme



Âge et admissibilté

Pour les enfants de 9 à 13 ans au 1er juin. La participation est limitée à 26 campeurs maximum par session.




Hébergement et repas

Les campeurs passent la nuit dans des résidences du XIXᵉ siècle équipées de salles de bain modernes, de douches et de climatisation. Les repas sont servis dans une cuisine et une salle à manger sans arachides ni noix, séparées du public. Les demandes alimentaires sont prises en compte, mais ne peuvent être garanties.

Les campeurs passent une partie importante de la journée dans des espaces partagés avec le public, où le contact avec la nourriture n’est pas contrôlé. Pour toute question liée aux allergies ou à la santé, contactez UCVyouthprograms[at]parks.on.ca. 




Surveillance et sécurité

Les campeurs sont supervisés par le personnel de l’éducation et de l’interprétation. Un intervenant de première ligne est présent pendant les heures du programme, de 9 h 30 à 17 h (sans infirmier ou médecin sur place ; l’hôpital le plus proche se trouve à 30 minutes). Le personnel de sécurité est présent sur le site 24 h/24 et constitue le premier point de contact, en coordonnant avec les ressources appropriées et en aidant les campeurs et le personnel sur place.




Liste de choses à apporter
Voir la liste




Frais et dates

Ce camp de nuit d’une semaine a lieu du dimanche après-midi au vendredi après-midi.

Le tarif est de 795 $ plus taxes par campeur. 

Dès que l’inscription est confirmée, 15 % du coût total du camp n’est pas remboursable.

Après le début du camp, les frais ne sont plus remboursables, puisque le personnel et le matériel sont déjà prévus pour votre enfant.

Dates de 2026:

  • Session 1 : 29 juin au 4 juillet
  • Session 1 : du 5 au 10 juillet
  • Session 2 : du 12 au 17 juillet
  • Session 3 : du 19 au 24 juillet
  • Session 4 : du 26 au 31 juillet
  • Session 5 : du 2 au 7 août
  • Session 6 : du 9 au 14 août
  • Session 7 : du 16 au 21 août
  • Session 8 : du 23 au 28 août
  • Session 9 : du 30 août au 4 septembre


Inscription aux camps d’été

Les inscriptions sont traitées selon le principe du premier arrivé, premier servi. Le paiement complet est requis au moment de l’inscription.

S’inscrire - À venir


Aide financière 

Une aide financière est accordée pour le camp Jeunes voyageurs du temps (Time Traveller) afin de permettre à des jeunes de découvrir l’histoire du Canada et de profiter d’une expérience de camp de qualité, quelle que soit la situation financière de leur famille.

Chaque année, des fonds sont réservés pour aider les familles qui souhaitent envoyer un enfant à ce camp, mais n’en ont pas les moyens.

Comment apportons-hour une aide?

Les familles qui ne sont pas en mesure de payer la totalité des frais doivent remplir le formulaire de demande d’aide financière ci-joint. Tous les renseignements fournis dans ce formulaire resteront entièrement confidentiels.

Veuillez lire et compléter attentivement le formulaire de demande en ligne. Nous ne pouvons traiter votre demande que si le formulaire est complet et que tous les renseignements requis sont fournis.

Pour plus d'informations ou être assisté, vous pouvez nous envoyer un courriel à UCVyouthprograms@parks.on.ca 

Politique d'aide financière

Veuillez lire attentivement les dispositions qui suivent

  • Nous nous attendons à ce que toute famille apporte une contribution financière à l’expérience de camp offerte à son enfant.
  • Les formulaires de demande doivent être entièrement remplis et comporter tous les renseignements requis pour que les candidatures soient placées sur la liste. La CPSL ne peut être tenue responsables des formulaires mal remplis.
  • Le traitement des demandes suit l’ordre d’arrivée des formulaires de demande. Nous faisons de notre mieux pour aider le plus grand nombre d’enfants possible, mais nous ne sommes pas en mesure de garantir une aide financière à tous.
  • Plus d’un enfant d’une même famille peut être aidé.
  • Pour nous assurer que nous aidons le plus grand nombre possible d’enfants à profiter de l’expérience offerte à Upper Canada Village, nous ne pouvons pas aider une même famille pendant plus de deux années consécutives.
  • Pour faciliter le traitement des demandes, il se peut que nous nous entretenions avec vous afin de discuter de votre situation financière et de convenir d’un niveau d’aide approprié.
  • Nous vous informerons de l’état de votre demande par téléphone ou par courriel dès que possible. 
Demande d’aide financière pour le camp

Les contributions et les dons au Fonds de bourses du camp des voyageurs du temps sont grandement appréciés.

Autres programmes de camp d'été

Programme jeunes interprètes
En savoir plus
Petits voyageurs du temps
En savoir plus
Programme jeunes interprètes - niveau avancé
En savoir plus